VoivodFan : French Speaking Voiheads here ?

my profile | register | search | faq | forum home

»	VoivodFan » Cosmic Drama » French Speaking Voiheads here ? (Page 3)

UBBFriend: Email this page to someone!

This topic is comprised of pages: 1 2 3

Author

Topic: French Speaking Voiheads here ?

nia
VoivodFan
Member # 9

posted July 26, 2002 11:18

I just don't understand Flemish. lol...

| IP: Logged

Emlyn K Helicopter
VoivodFan
Member # 44

posted July 26, 2002 11:32

Deux peuvent jouer à ce jeu, ce Belge!

Qu'avec mon cyber je peut il voir par vos mensonges et mot-tromperie, aussi toute façon de bois et cinammon. Alors est bout temps et brouette. Mes bras poussent à votre citron votre remède froid.

Ce traslator travaille il convenablement?

Klammern Sie an, der settings wird fucked an!!

Desisto..

| IP: Logged

Ynys Trebes
VoivodFan
Member # 55

posted July 26, 2002 12:27

These translation sites are aweful... what it gave you doesn't make any sense and doesn't even come close helping you understand what we're talking about... sowwy

Blacky basically said that there's been a rumour going around for a while but the matter is entirely in the band's hands and not Blacky's... he says he doesn't feel like going back to his roots, being close to his 40's it's not his cup of tea anymore (sad thing to hear but I understand that 100%).

Eille Jean-Yves, tu sors où quand tu files pour une bière entre chums? J'ai toujours rêvé de discuter amicalement du bon vieux temps avec un membre de Voivod (ex ou actuel) avec une bonne pinte de rousse entre les mains... Le Boudoir sur Mont-Royal peut-être? [ben quoi? un gars peux ben rêver non? ] hehe

[ July 26, 2002: Message edited by: Ynys Trebes ]

| IP: Logged

K
VoivodFan
Member # 6

posted July 26, 2002 13:05

HEY!

Thanks for that Translation about the Rumours thing, Ynys!

| IP: Logged

nia
VoivodFan
Member # 9

posted July 26, 2002 13:19

reverso.com isn't a bad translator as long as there's no slang in the original text...

| IP: Logged

Mr. Phobia
VoivodFan
Member # 66

posted July 26, 2002 14:57

There's some people coming down the street
at last there's someone heard my call
I can't understand why they're pointing at me
I never done nothing at all
But I must have got some blood on my hands
because everyone's shouting at me
I can't speak French so I couldn't explain
and like a fool I started running away

Murders in the Rue Morgue
someone call the Gendarmes
Murders in the Rue Morgue
am I ever gonna be free

And now I've gotta get away from the arms of the law
All France is looking for me
I've gotta find my way across the border for sure
down the south to Italy

| IP: Logged

neutrino
VoivodFan
Member # 22

posted July 29, 2002 04:37

ynys: Hertz & Silence? connais pas, mais je vais essayer

Trust! j'ai grandi avec, j'ai usé les cassettes jusqu'a la fin, prefabriqués et antisocial..
Don't miss the excellent Live '80 "repression dans l'hexagone" !

blacky (or anyone ...):
has voivod ever played a song from Trust ??!

| IP: Logged

The Neverman
VoivodFan
Member # 4

posted July 29, 2002 09:20

quote:
Originally posted by Noitall:
I just don't understand Flemish. lol...

Flemish would even be a lot more scarier. Belgians are funny people.

| IP: Logged

VsGreg
VoivodFan
Member # 14

posted July 29, 2002 11:36

Hertz and silence : un bon groupe francais, le dernier album sonne presque comme du meshuggah !!

| IP: Logged

Marginal
VoivodFan
Member # 116

posted September 17, 2002 11:56

Ouin , quebecois icitte mais j'viens de l'abitibi ... pas du lac St-Hean ( un H pas un J ...

)

J'trouve vraiment cool que blacky post dans ces forums la , yé conscient que les vrais fans de voivod ont voivod en tete avec Blacky comme chanteur ... euh ... chanteur ... heh ... séquelle ... bassman peut etre ? ...

| IP: Logged

blacky
VoivodFan
Member # 2

posted September 18, 2002 01:27

Ça c'est intéressant!

| IP: Logged

Marginal
VoivodFan
Member # 116

posted September 18, 2002 02:20

J'te dis !

j'veux pas faire mon teteux mais j'va te dire ben franchement Blacky , moi qui est un grand fan de Rush , ben ... t'es vraiment une coche en haut de Geddy Lee . Surtout en show a ce que j'ai pu entendre ( malheureusement pas pu voir

... ) . Peut etre une p'tite question quand t'auras le temps , T'as surement déja entendu ( meme surement rencontré ) le band Groovy Aardvaark , j'aimerais savoir ce que tu penses d'eux , parce que selon moi , avec voivod c'est le seul band qui a été aussi créatif ( ben ca pas redéfini un nouveau genre comme vous autre mais c l'énergie que ca dégage... ) au québec avec les classels ... joke ! non mais chapeau les gars , c'est mémorable

P.s. It's so comfy into my hypercube

| IP: Logged

All times are ET
This topic is comprised of pages: 1 2 3