|
Author
|
Topic: Lyrics, please
|
ShredTilDead
VoivodFan
Member # 392
|
posted January 25, 2013 14:33
    
I bought Target Earth yesterday from Amazon. However, it didn't include the booklet...only the MP3s.I can't understand 90% of what Snake is singing, and it sux that I don't have the lyrics. Can someone plz. provide the lyrics to all the songs? I looked at some of the lyric websites out there, but no joy. Any format will do - take a picture with your phone and upload that if you must - but this is driving me crazy. Thanks!  -------------------- My head explodes, my ears ring, I can't remember just where I've been.
| IP: Logged
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
schroeder
VoivodFan
Member # 5
|
posted January 25, 2013 23:05
Thanks for the link XD. I didn't want to have to type out all of Corps Etranger to find out exactly what Snake was singing about. I did a search on the title and found out it meant "Foreign body"
After copying and pasting the lyrics into babblefish here's the translation:
In a fluid, I travel
Looking for the host, the passage
Then I fixed the mooring
And drinks me to the soulThere is no point to resist
You fighting, but the Interior
Something must die
So someday, somewhere
I come back to life You will live in this being two
But you share from one day to another
Something needs to rot
For a night, a few rats
Bring me to life Day and night, I am the
I am step
You can me escape
I am the shadow of yourself
No matter what you do
All had no effect
The mirror does not lie
Your reflection disappears Foreign, strange body,
Strange, foreign body
Without immunity
How y resist
I live in you
I see you harmful
I feel compatible
I'm in you Foreign, strange body,
Strange, foreign body
I am disease
Your habit of life
I see in you
Now what is left
This easy prey
I become you Give me your trust and fund you in confidence
I will always be, I you'll to death
A shoulder to tell you, the death cannot be worse Your dead body I'll out me
To more quickly put me a run Something will afford
So in the morning, in a pool
I come back to life -------------------- yawn
| IP: Logged
|
|
|
|
pppaaaüüülll
VoivodFan
Member # 13
|
posted January 27, 2013 08:47
quote:
Originally posted by ShredTilDead:
[QB]I bought Target Earth yesterday from Amazon. However, it didn't include the booklet...only the MP3s./QB]
I would never ever buy a cd on mp3 like that.
Whithout the booklet you haven't got the whole deal. Its also about visuality Imo. Around me I keep hearing people are returning to vinyl... Good... -------------------- trrrrr ta trrrrr ta trrrrr ta trrrrr ta trrrrr ta trrrrr
trrrrr ta trrrrr ta trrrrr ta trrrrr ta trrrrr ta trrrrr
| IP: Logged
|
|
|
|
|
|
ShredTilDead
VoivodFan
Member # 392
|
posted January 28, 2013 14:30
> A VOIVOD album without having Away's art, and Snake's lyrics is an incomplete Voivod album.I dunno - "Phobos" didn't have any of Snake's lyrics, and that's one of my favorite Voivod albums... By the way, can someone please explain a little more about Kluskap O'Kom? I gather that Kluskap is a legendary "god-giant-hero-protohuman" (http://www.smeddum.net/provings/roineabhal/kluskap_pop.htm), and have found lots of stories & legends about him. Snake's lyrics on this song take on another meaning entirely, based on what I've read so far about Kluskap. But what is "O'Kom"? I can't find that anywhere. Help a non-Canadian understand...! -------------------- My head explodes, my ears ring, I can't remember just where I've been.
| IP: Logged
|
|
|
|
|
Anyway, comparing Motley Crue to Voivod is like comparing apples and nuclear reactors.
